Increase draft order line item limit from 250 to 499

In API version 2025-07, the maximum number of line items accepted by the draft order create and update mutations have been increased from 250 to 499. This change ensures that the GraphQL API now matches the REST API's limit.