You can now filter orders by their return status.
return_status filter is available on the orders connection. This status corresponds to the return status merchants see in the orders page.
Learn more about the order's return status on Shopify.dev.
Learn more about return statuses on the help center.