translatableResource - admin-graphql - QUERY

Version: 2025-01

Description:

A resource that can have localized values for different languages.

Access Scopes

`read_translations` access scope.

Arguments

• resourceId: ID! - Find a translatable resource by ID.

Returns

• resourceId: ID! GID of the resource.
• translatableContent: TranslatableContent! Translatable content.
• translations: Translation! Translatable content translations (includes unpublished locales).

Examples

• Retrieve existing French translations on a collection

          Curl example: "curl -X POST \\\nhttps://your-development-store.myshopify.com/admin/api/2025-01/graphql.json \\\n-H 'Content-Type: application/json' \\\n-H 'X-Shopify-Access-Token: {access_token}' \\\n-d '{\n\"query\": \"query { translatableResource(resourceId: \\\"gid://shopify/Collection/1007901140\\\") { resourceId translations(locale: \\\"fr\\\") { key value } } }\"\n}'\n"
          Node example: "const client = new shopify.clients.Graphql({session});\nconst data = await client.query({\n  data: `query {\n    translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n      resourceId\n      translations(locale: \"fr\") {\n        key\n        value\n      }\n    }\n  }`,\n});\n"
          Ruby example: "session = ShopifyAPI::Auth::Session.new(\n  shop: \"your-development-store.myshopify.com\",\n  access_token: access_token\n)\nclient = ShopifyAPI::Clients::Graphql::Admin.new(\n  session: session\n)\n\nquery = <<~QUERY\n  query {\n    translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n      resourceId\n      translations(locale: \"fr\") {\n        key\n        value\n      }\n    }\n  }\nQUERY\n\nresponse = client.query(query: query)\n"
          PHP example: "use Shopify\\Clients\\Graphql;\n\n$client = new Graphql(\"your-development-store.myshopify.com\", $accessToken);\n$query = <<<QUERY\n  query {\n    translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n      resourceId\n      translations(locale: \"fr\") {\n        key\n        value\n      }\n    }\n  }\nQUERY;\n\n$response = $client->query([\"query\" => $query]);\n"
          Remix example: "const { admin } = await authenticate.admin(request);\n\nconst response = await admin.graphql(\n  `#graphql\n  query {\n    translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n      resourceId\n      translations(locale: \"fr\") {\n        key\n        value\n      }\n    }\n  }`,\n);\n\nconst data = await response.json();\n"
          Graphql query: "query {\n  translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n    resourceId\n    translations(locale: \"fr\") {\n      key\n      value\n    }\n  }\n}"
        

  input: null

  response: {
    "data": {
      "translatableResource": {
        "resourceId": "gid://shopify/Collection/1007901140",
        "translations": [
          {
            "key": "title",
            "value": "la collection"
          }
        ]
      }
    }
  }

  Retrieve existing French translations specific to a market on a collection

          Curl example: "curl -X POST \\\nhttps://your-development-store.myshopify.com/admin/api/2025-01/graphql.json \\\n-H 'Content-Type: application/json' \\\n-H 'X-Shopify-Access-Token: {access_token}' \\\n-d '{\n\"query\": \"query { translatableResource(resourceId: \\\"gid://shopify/Collection/1007901140\\\") { resourceId translations(locale: \\\"fr\\\", marketId: \\\"gid://shopify/Market/128989799\\\") { key value market { id name } } } }\"\n}'\n"
          Node example: "const client = new shopify.clients.Graphql({session});\nconst data = await client.query({\n  data: `query {\n    translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n      resourceId\n      translations(locale: \"fr\", marketId: \"gid://shopify/Market/128989799\") {\n        key\n        value\n        market {\n          id\n          name\n        }\n      }\n    }\n  }`,\n});\n"
          Ruby example: "session = ShopifyAPI::Auth::Session.new(\n  shop: \"your-development-store.myshopify.com\",\n  access_token: access_token\n)\nclient = ShopifyAPI::Clients::Graphql::Admin.new(\n  session: session\n)\n\nquery = <<~QUERY\n  query {\n    translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n      resourceId\n      translations(locale: \"fr\", marketId: \"gid://shopify/Market/128989799\") {\n        key\n        value\n        market {\n          id\n          name\n        }\n      }\n    }\n  }\nQUERY\n\nresponse = client.query(query: query)\n"
          PHP example: "use Shopify\\Clients\\Graphql;\n\n$client = new Graphql(\"your-development-store.myshopify.com\", $accessToken);\n$query = <<<QUERY\n  query {\n    translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n      resourceId\n      translations(locale: \"fr\", marketId: \"gid://shopify/Market/128989799\") {\n        key\n        value\n        market {\n          id\n          name\n        }\n      }\n    }\n  }\nQUERY;\n\n$response = $client->query([\"query\" => $query]);\n"
          Remix example: "const { admin } = await authenticate.admin(request);\n\nconst response = await admin.graphql(\n  `#graphql\n  query {\n    translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n      resourceId\n      translations(locale: \"fr\", marketId: \"gid://shopify/Market/128989799\") {\n        key\n        value\n        market {\n          id\n          name\n        }\n      }\n    }\n  }`,\n);\n\nconst data = await response.json();\n"
          Graphql query: "query {\n  translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n    resourceId\n    translations(locale: \"fr\", marketId: \"gid://shopify/Market/128989799\") {\n      key\n      value\n      market {\n        id\n        name\n      }\n    }\n  }\n}"
        

  input: null

  response: {
    "data": {
      "translatableResource": {
        "resourceId": "gid://shopify/Collection/1007901140",
        "translations": [
          {
            "key": "title",
            "value": "la collection canadienne",
            "market": {
              "id": "gid://shopify/Market/128989799",
              "name": "Canada"
            }
          }
        ]
      }
    }
  }

  Retrieve translatable content for a collection

          Curl example: "curl -X POST \\\nhttps://your-development-store.myshopify.com/admin/api/2025-01/graphql.json \\\n-H 'Content-Type: application/json' \\\n-H 'X-Shopify-Access-Token: {access_token}' \\\n-d '{\n\"query\": \"query { translatableResource(resourceId: \\\"gid://shopify/Collection/1007901140\\\") { resourceId translatableContent { key value digest locale } } }\"\n}'\n"
          Node example: "const client = new shopify.clients.Graphql({session});\nconst data = await client.query({\n  data: `query {\n    translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n      resourceId\n      translatableContent {\n        key\n        value\n        digest\n        locale\n      }\n    }\n  }`,\n});\n"
          Ruby example: "session = ShopifyAPI::Auth::Session.new(\n  shop: \"your-development-store.myshopify.com\",\n  access_token: access_token\n)\nclient = ShopifyAPI::Clients::Graphql::Admin.new(\n  session: session\n)\n\nquery = <<~QUERY\n  query {\n    translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n      resourceId\n      translatableContent {\n        key\n        value\n        digest\n        locale\n      }\n    }\n  }\nQUERY\n\nresponse = client.query(query: query)\n"
          PHP example: "use Shopify\\Clients\\Graphql;\n\n$client = new Graphql(\"your-development-store.myshopify.com\", $accessToken);\n$query = <<<QUERY\n  query {\n    translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n      resourceId\n      translatableContent {\n        key\n        value\n        digest\n        locale\n      }\n    }\n  }\nQUERY;\n\n$response = $client->query([\"query\" => $query]);\n"
          Remix example: "const { admin } = await authenticate.admin(request);\n\nconst response = await admin.graphql(\n  `#graphql\n  query {\n    translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n      resourceId\n      translatableContent {\n        key\n        value\n        digest\n        locale\n      }\n    }\n  }`,\n);\n\nconst data = await response.json();\n"
          Graphql query: "query {\n  translatableResource(resourceId: \"gid://shopify/Collection/1007901140\") {\n    resourceId\n    translatableContent {\n      key\n      value\n      digest\n      locale\n    }\n  }\n}"
        

  input: null

  response: {
    "data": {
      "translatableResource": {
        "resourceId": "gid://shopify/Collection/1007901140",
        "translatableContent": [
          {
            "key": "title",
            "value": "Featured items",
            "digest": "a18b34037fda5b1afd720d4b85b86a8a75b5e389452f84f5b6d2b8e210869fd7",
            "locale": "en"
          },
          {
            "key": "body_html",
            "value": "Collection description",
            "digest": "e3fbf5a945f94e5ddbb6bef20f5e5e3a923b34bdf1eb170f770a8aa0fd163bfa",
            "locale": "en"
          },
          {
            "key": "handle",
            "value": "featured",
            "digest": "d562318e9c2d7e6d9c70de511fbf5d3081fae3d6699eed31c3a87c5a0bc6ca51",
            "locale": "en"
          }
        ]
      }
    }
  }