Removing Shop.shopifyPaymentsAccount on Admin API

As of 2023-10, we're removing the deprecated Shop.shopifyPaymentsAccount field. Use the shopifyPaymentsAccount query instead.