Vulnerable password validation on the Storefront API's Customer object

Validation to identify vulnerable passwords has been added to the Storefront API's customerReset and customerResetByUrl mutations.

Now, when you try resetting a password to one that’s considered vulnerable, the API will return an error.