[Cart AJAX API] Discounts support on /cart/update.js

We have added support for discounts in the Cart AJAX API's /cart/update.js endpoint. You can now add or remove discounts from your cart using the discount parameter.

Learn more about cart discount support on shopify.dev.