Change to FulfillmentOrderSortKeys

Starting in API version 2025-01, RELEVANCE will be removed as a valid value from FulfillmentOrderSortKeys in the GraphQL Admin API.